| | | | | | | | | |

SICK: deTem – Safety Light-Beam Sensors

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 15

July 22, 2025

deTem – Safety Light-Beam Sensors: Efficient Access Protection

The deTem safety light-beam sensor offers high flexibility and efficiency in access protection and human-material differentiation in automated material flows. Useful functions of the safety light-beam sensor simplify and speed up the alignment process, thereby saving time during installation. The NFC and IO-Link interfaces form the digital basis for error and cause analysis. This can be carried out both on site and remotely. SICK also provides scalable function packages: from Core variants to flexibly configurable muting. Choose what best suits your requirements and move into the future with confidence.


Benefits

  • With deTem, you can flexibly and efficiently protect single- and multi-sided access means to hazardous areas
  • The safety light-beam sensors are quick and easy to align, saving you valuable time
  • Combine safety with automation and also use sensor data for upstream and downstream processes
  • Wide range of options for smart differentiation between man and material
  • Scalable function packages give you the choice: from Core variants to flexibly configurable muting
  • Consistent implementation in your machine design: deTem and deTec are based on a standardized platform

Features

  • Large scanning range: up to 90 m in a compact housing
  • Integrated alignment aids: Status LEDs and alignment laser with a visibility of 90 m
  • Remote and on-site diagnosis via IO-Link and NFC
  • Flexible 2- and 4-signal muting
  • Core variants for cost-efficient protection
  • Standardized connection, operating and accessories concept
July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

Advantages

Produce Quickly Instead of Losing Time

The profitability of an investment begins with quick commissioning. The deTem safety light-beam sensors are ready to use in no time at all – thanks, among other things, to the integrated laser alignment aid and the intelligent column concept. Displays with multi-colored status LEDs and a top LED directly on the device provide additional support.

Simply Aligned

Alignment is child’s play for both single-sided and multi-sided access protection: like the device column, the mirror column is rotated and aligned directly on the base plate.

Precisely Adjusted

The integrated laser alignment aid, which is visible at up to 90 m, and the micro-alignment function ensure precise alignment of the deTem devices.

Ready for Immediate Use

All deTem variants are equipped with standardized connections, brackets and accessories to ensure they are ready for use quickly. The wiring is standardized with M12 connectors.

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

Single-Sided, Multi-Sided, Versatile

The deTem safety light-beam sensors are particularly economical for protecting large areas and access means. They monitor access to a hazardous area that people enter regularly but not frequently, e.g., to interact with a machine. Simply select the ideal function package for you according to the situation on-site and the required scanning range.

Access Protection up to 8 M

The deTem A/P variants are ideal for protecting small access means. These consist of an active part with a sender and receiver unit, and a passive, cable-free part. This minimizes the installation effort and increases the cost-effectiveness.

Single & Multi-Sided Access Protection up to 90 M

The long-range deTem Core and deTem4 variants are suitable for protecting large access points. For multi-sided access protection, mirror columns are used as well.

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

Muting Solutions for a Continuous Material Flow

deTem safety light-beam sensors with intelligent differentiation between person and material protect people without machines stopping or having to be stopped unnecessarily. The material flows smoothly, which ensures high productivity.

Flexible 2- or 4-Signal Muting

With the deTem4 A/P and DMM4 muting module, you can freely configure the muting parameters of your application using the Safety Designer software.

To the video “Flexibly configurable 2-/4-signal muting with DMM4”

Pre-configured Complete Muting Kit

With the deTem4 LT Muting A/P, you get a complete plug-and-play kit for plants with pallet conveyor systems. The kit includes pre-installed and aligned muting sensors.

Simple 2-Signal Muting

Benefit from economically attractive X or L muting by combining the deTem4 A/P, SP2 system plug, and muting connector.

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

Secure Your Connection to the Future

Remote or on-site diagnosis? You decide. IO-Link and NFC provide reliable support in all cases. You have direct access to service and process data for efficient error analysis and continuous process optimization. In this way you will be ready for the future when it comes to safety and automation.

Safety & Automation Combined

Increase system productivity with fast error analyses and process optimizations. Diagnostic data can be read out in real time and from any location via IO-Link. This provides you with comprehensive sensor data for improved maintenance and process optimization, which increases system productivity.

Diagnostics by Smartphone

Using the NFC interface and the SICK Safety Assistant app, you can access data directly on the device via smartphone. No time-consuming connection facility is required. In combination with the DIP switch wizard, you can quickly configure deTem and obtain information for diagnostic purposes.

To the SICK Safety Assistant App video

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

For Specific Environments: Special deTem Variants

The requirements on safety multibeam sensors are different depending on the industry. In food production and processing, hygiene standards are paramount, while in explosive areas, high ruggedness and reliable ignition protection are required. For this reason, SICK has developed various deTem versions that are specially adapted to the different industry requirements and at the same time offer high flexibility and productivity.

For Hygiene-Sensitive Areas

Access protection for areas with high hygiene standards is provided by the IP69K variants: the housings of the photoelectric sensors are easy to clean. They are made from food-friendly plastic and stainless steel. deTem IP69K variants meet Ecolab and Diversey certifications.

In Explosive Environments

Explosion-proof deTem variants are IECEx and ATEX certified and suitable for the following fields of application:

Zone 1/21: deTem4 Core Ex in a fully assembled and pressure-resistant, enclosed explosion-proof housing (Ex II 2GD).

Zone 2/22: deTem variants Ex II 3GD with extended ignition protection and special mechanical resilience.

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 14

Ordered Today. Already on the Way. With the Quickship Program from SICK.

Whether it be planning new machinery or shortening unplanned downtimes in existing plants – fast availability of products ensures your economic success. That is why many SICK sensors are included in their QuickShip program and can now be shipped to you even faster.

July 22, 2025 - SICK deTem - Safety Light-Beam Sensors 15

Source

Related Articles


Changing Scene

  • ABB DPA UPScale ST UPS Systems Achieves PEP Ecopassport Certification

    ABB DPA UPScale ST UPS Systems Achieves PEP Ecopassport Certification

    ABB’s DPA UPScale ST UPS systems have received PEP (Product Environmental Profile) Ecopassport certification, which is an environmental declaration aligned with the ISO14025 standard, specifically designed for electrical, electronic, and HVAC-R products. The certification is supported by a detailed Life Cycle Assessment (LCA), which quantifies environmental impacts from raw material extraction through manufacturing, transportation, usage, and end-of-life disposal. The PEP… Read More…

  • New Copper & Zinc Mine to Boost Saskatchewan’s Critical Minerals

    New Copper & Zinc Mine to Boost Saskatchewan’s Critical Minerals

    On October 15, Energy and Resources Minister Colleen Young visited Foran Mining Corporation’s (Foran) Exploration Warehouse in Saskatoon. Foran’s McIlvenna Bay mine in northeastern Saskatchewan is expected to begin production of copper and zinc at a commercial scale in mid-2026. McIlvenna Bay is a key project for the diversification of Saskatchewan’s mining sector and is… Read More…


Sponsored Content
The Easy Way to the Industrial IoT

The way to the Industrial IoT does not have to be complicated. Whether access to valuable data is required or new, data-driven services are to be generated, Weidmuller enables its customers to go from data to value the easy way. Weidmuller’s comprehensive and cutting-edge IIoT portfolio applies to greenfield and brownfield applications. Weidmuller offers components and solutions from data acquisition, data pre-processing, data communication and data analysis.

Visit Weidmuller’s Industrial IoT Portfolio.


ADVANCED Motion Controls Takes Servo Drives to New Heights (and Depths) with FlexPro Extended Environment Product Line

Advanced Motion Controls is proud to announce the addition of six new CANopen servo drives with Extended Environment capabilities to their FlexPro line. These new drives join AMC’s existing EtherCAT Extended Environment FlexPro drives, making the FlexPro line the go-to solution for motion control applications in harsh environments.

Many motion control applications take place in conditions that are less than ideal, such as extreme temperatures, high and low pressures, shocks and vibrations, and contamination. Electronics, including servo drives, can malfunction or sustain permanent damage in these conditions.

Read More


Service Wire Co. Announces New Titles for Key Executives

Bruce Kesler and Mark Gatewood have been given new titles and responsibilities for Service Wire Co.

Bruce Kesler has assumed the role of Senior Director – Business Development. Bruce will be responsible for Service Wire’s largest strategic accounts and our growing Strategic Accounts Team.

Mark Gatewood has been promoted to the role of Vice President – Sales & Marketing. In this role, Gatewood will lead the efforts of Service Wire Company’s entire sales and marketing organization in all market verticals.

Read More


Tri-Mach Announces the Purchase of an Additional 45,000 sq ft. Facility

Tri-Mach Elmira Facility

Recently, Tri-Mach Inc. was thrilled to announce the addition of a new 45,000 sq ft. facility. Located at 285 Union St., Elmira, ON, this facility expands Tri-Mach’s capabilities, allowing them to better serve the growing needs of their customers.

Positioning for growth, this additional facility will allow Tri-Mach to continue taking on large-scale projects, enhance product performance testing, and provide equipment storage for their customers. The building will also be the new home to their Skilled Trades Centre of Excellence.

Read More


JMP Parent Company, CONVERGIX Acquires AGR Automation, Expanding Global Reach

Convergix Automation Solutions has completed the acquisition of AGR Automation (“AGR”), a UK-based provider of custom, high-performance automation design and systems integration primarily to the life sciences industry.

Following Convergix’s acquisitions of JMP Solutions in August 2021 and Classic Design in February 2022, AGR marks the third investment in Crestview’s strategy to build Convergix into a diversified automation solutions provider targeting the global $500+ billion market, with a particular focus on the $70 billion global systems integration and connectivity segments. Financial terms of the transaction were not disclosed.

Read More


Latest Articles

  • From Hospitals to Hyperscalers: Why Every Sector Needs Smarter Backup Power

    From Hospitals to Hyperscalers: Why Every Sector Needs Smarter Backup Power

    Whether running a data center, factory, hospital, or a commercial building complex, organizations need efficient and reliable uninterruptible power supplies (UPS) with intelligent features to prevent disruptions. Too much is at stake to have critical workloads stop during outages or anomalies in the power supply. Now more than ever, with extreme weather and increasing demands on the… Read More…

  • Thermon Heat Trace Cables: Protect Your Pipes & Equipment from Winter Freezing

    Thermon Heat Trace Cables: Protect Your Pipes & Equipment from Winter Freezing

    Frozen pipes and equipment can bring an industrial operation to a grinding halt – leading to costly downtime and safety concerns. This is why reliable heat trace cables are so essential: keeping facilities such as refineries, petrochemical plants, manufacturing plants, and power generation facilities protected and running efficiently in cold conditions. This is where Thermon comes in.… Read More…